-
1 old sweat
-
2 war horse
(n) боевой конь; бывалый солдат; ветеран; затасканное произведение; опытный политикан; старый воин; участник выборных кампаний* * *n. боевой конь, ветеран, ветеран войны, бывалый солдат, опытный солдат, опытный политический деятель -
3 warhorse
ˈwɔ:hɔ:s n
1) уст. боевой конь ;
2) ветеран( войны) ;
бывалый, опытный солдат ;
3) опытный политический деятель и т. п. warhorse опытный политический деятель ~ уст. боевой конь ~ ветеран (войны) ;
бывалый, опытный солдатБольшой англо-русский и русско-английский словарь > warhorse
-
4 war-horse
сущ.
1) боевой конь
2) а) ветеран( войны) ;
бывалый, опытный солдат б) опытный политический деятель и т. п. в) решительная женщина
3) что-л. часто использующееся, известное (напр. о часто исполняющемся музыкальном произведении) (историческое) боевой конь( разговорное) ветеран (войны) ;
бывалый солдат;
старый воин( разговорное) опытный политикан, особ. участник выборных кампаний избитое, затасканное произведение( особ. музыкальное)Большой англо-русский и русско-английский словарь > war-horse
-
5 war-horse
боевой конь имя существительное:ветеран войны (ex-serviceman, war-horse)бывалый солдат (war-dog, war-horse) -
6 war-horse
[`wɔːhɔːs]боевой коньветеран; бывалый, опытный солдатопытный политический деятельрешительная женщиначто-либо часто использующееся, известноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > war-horse
-
7 war(-)horse
['wɔːhɔːs]сущ.1) боевой коньSyn:charger I2) разг.3) что-л. часто использующееся, исполняющееся, известное -
8 war(-)horse
['wɔːhɔːs]сущ.1) боевой коньSyn:charger I2) разг.3) что-л. часто использующееся, исполняющееся, известное -
9 warhorse
[ˈwɔ:hɔ:s]warhorse опытный политический деятель warhorse уст. боевой конь warhorse ветеран (войны); бывалый, опытный солдат -
10 war-dog
сущ.
1) воен. служебная собака
2) бывалый, опытный солдат;
вояка
3) амер. милитарист n
1) a) воен. служебная собака;
2) перен. закалённый воин, воитель, вояка;
2) амер. поджигатель войны -
11 barracks lawyer
-
12 buddy training system
Военный термин: метод парного обучения (более опытный солдат обучает новобранца) -
13 skilled soldier
Военный термин: опытный солдат -
14 war-dog
[`wɔːdɔg]служебная собакабывалый, опытный солдат; воякамилитарист, сторонник военных действийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > war-dog
-
15 buddy training system
-
16 war dog
['wɔːˌdɔg]сущ.1) воен. служебная собака2) воен.; жарг. старый вояка (бывалый, опытный солдат)Syn:veteran 1., war-horse3) амер. милитарист, сторонник военных действийSyn: -
17 veteran
ˈvetərən
1. сущ.
1) ветеран;
бывалый солдат disabled veteran ≈ инвалид войны war veteran ≈ ветеран войны
2) амер. фронтовик;
участник войны
3) амер. демобилизованный военнослужащий
2. прил.
1) заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом a veteran teacher ≈ старый, опытный педагог
2) долголетний, многолетний veteran service ≈ долголетнее служение ветеран, испытанный воин, бывалый солдат (американизм) бывший военнослужащий;
участник войны, фронтовик;
демобилизованный;
ветеран - *s of World War II участники /ветераны/ второй мировой войны - young *s молодые ветераны;
демобилизованные фронтовики - Veterans' Day День ветеранов (четвертый понедельник октября - в США;
11 ноября - в Канаде) - *'s readjustment трудоустройство увольняемых с военной службы;
переход военнослужащих на гражданское положение - *'s benefits /preference/ пособия и привилегии для демобилизованных военнослужащих - Veterans' Administration управление по делам ветеранов войны лицо, имеющее большой опыт в какой-л. области;
опытный, умудренный опытом работник - *s of the stage ветераны сцены - *s of the law многоопытные юристы старое, многолетнее дерево старый, бывалый (о солдате, матросе) ;
испытанный в боях - * officer боевой офицер - * troops войска, имеющий боевой опыт /испытанные в боях/ старейший;
имеющий большой опыт;
поседевший на какой-л. работе - * teacher старейший учитель - * courtier видавший виды придворный - a * member of Parliament один из старейших членов парламента долголетний, многолетний - * service to the nation долголетнее служение стране( американизм) участвовавший в войне;
служащий в армии сверхсрочно;
демобилизованный - * benefits льгоьы демобилизованным disabled war ~ инвалид войны ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог ~ attr. многолетний, долголетний ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог -
18 veteran
noun1) ветеран; бывалый солдат2) amer. фронтовик; участник войны3) amer. демобилизованный военнослужащий4) (attr.) заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудренный опытом; a veteran teacher старый, опытный педагог5) (attr.) многолетний, долголетний* * *(n) ветеран* * *ветеран, участник войны* * *[vet·er·an || 'vetrən /'vetərən] n. ветеран, участник войны, фронтовик, демобилизованный военнослужащий adj. заслуженный, маститый, опытный, со стажем, умудренный опытом, многолетний, долголетний* * *ветерандолголетниймаститыйопытный* * *1. сущ. 1) ветеран; опытный воин; старый, бывалый солдат 2) амер. а) бывший военнослужащий б) бывший фронтовик, ветеран войны 3) ветеран; старый, заслуженный работник; умудренный опытом работник 2. прил. 1) опытный, старый, бывалый, много повоевавший (о солдатах, военных) 2) заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудренный опытом 3) а) продолжительный б) старый, старинный -
19 veteran
['vet(ə)r(ə)n] 1. сущ.1) ветеран; опытный воин; старый, бывалый солдат2) амер.а) бывший военнослужащий; демобилизованныйб) бывший фронтовик, ветеран войны•Syn:3) ветеран; старый, заслуженный работник (в какой-л. области деятельности); умудрённый опытом работник2. прил.1) опытный, старый, бывалый, много повоевавший (о солдатах, военных)2) заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудрённый опытомveteran teacher — старый, опытный педагог
3)а) продолжительный, длительный, многолетнийб) старый, старинный (об автомобилях, выпущенных до определённой оговорённой даты)Veteran Car Run — "Гонки автомобилей-ветеранов" (проводящиеся ежегодно соревнования старинных автомобилей по маршруту Лондон - Брайтон)
-
20 veteran
['vet(ə)rən]1) Общая лексика: бывалый (о солдате, матросе), бывалый солдат, ветеран, демобилизованный, долголетний, заслуженный, имеющий большой опыт, инвалид войны, испытанный в боях, испытанный воин, маститый, многолетний, опытный, опытный работник, поседевший на (какой-л.) работе, служащий в армии сверхсрочно, со стажем, старейший, старый, умудрённый опытом работник, участник войны2) Американизм: бывший военнослужащий, демобилизованный военнослужащий, участвовавший в войне, фронтовик3) Военный термин: солдат, имеющий боевой опыт4) Лесоводство: дерево диаметром более 60 см.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Солдат — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. У этого термина … Википедия
Я солдат, мама — Я солдат,мама Жанр киноповесть, драма Режиссёр Манос Захариас Автор сценария Леонид Ризин В главных ролях … Википедия
Я СОЛДАТ, МАМА — «Я СОЛДАТ, МАМА», СССР, МОСФИЛЬМ, 1966, ч/б, 81 мин. Киноповесть. Опытный старшина столкнулся с трудным, упрямым и неподдающимся дисциплине новобранцем. Потребовалось немало времени и усилий, чтобы молодой солдат сам понял необходимость воинской… … Энциклопедия кино
Персонажи Mass Effect — Эта статья описывает персонажей серии Mass Effect. Краткая информация о некоторых персонажах находится в сводной таблице. Содержание 1 Капитан Шепард 1.1 Биография 2 Члены команды … Википедия
Стальная тревога — Обложка DVD российского издания Full Metal Panic! (англ.) フルメタル・パニック! (яп.) Жанр … Википедия
Битва при Пидне — У этого термина существуют и другие значения, см. Битва при Пидне (148 до н. э.). Битва при Пидне Третья Македонская война … Википедия
Империя Инков — Империя Инков, Тауантинсуйу Tawantin Suyu (Tawantinsuyu) ← … Википедия
Оружие инков — Оружие инков солдаты инки носили простое оружие всех видов, специализация по вооружению осуществлялась согласно принадлежности к той или иной этнической группе, например, солдаты Чанка были специалистами по использованию деревянных молотов… … Википедия
ИНКИ — индейское племя, обитавшее на территории Перу и создавшее незадолго до испанского завоевания обширную империю с центром в Куско, в перуанских Андах. Империя инков, одна из двух империй, существовавших в Новом Свете во времена Колумба (другая… … Энциклопедия Кольера
Полководцы инков — Полководцы инков военачальники, боевые командиры, руководители военных экспедиций, коменданты гарнизонов в армии Империи Инков. Содержание 1 История инкской армии 2 Структура инкской армии … Википедия
Jormungand — ヨルムンガンド (Ёрмунганд) Жанр приключения … Википедия
